杜兰特指定三个心仪下家但37岁的他恐怕很难如愿了

译者注：本文原发表自CBS，作者是Sam Quinn，文中数据均截至原文发稿前（当地时间6月16日），文中观点与译者及平台无关。

据报道凯文-杜兰特有三个心仪交易目的地，但这并不意味着他能如愿以偿。

周六晚些时候，ESPN报道称凯文-杜兰特有三个心仪的交易目的地：迈阿密热火队、休斯顿火箭队和圣安东尼奥马刺队。坦率地说，这份报道出炉的时机至少有点耐人寻味。

实际上，自今年二月份以来，杜兰特就一直处于交易市场上。尽管他在交易截止日最终留在了菲尼克斯太阳队，但自从太阳队试图在未经他同意的情况下将他交易到金州勇士队时起，离队的预兆早已显现。此后所有的报道都承认了一个现实：他最终会被交易。因此，表面上看，一份心仪目的地名单直到六月中旬才被报道出来，听起来就有点奇怪了。

Shams报道的其余部分，结合围绕谈判发生的一些事情，更清晰地描绘了可能正在发生的情况。正如Shams也指出的那样，“太阳队已经向六到八支真正感兴趣的球队明确表示，他们将做出对球队最有利的交易，即使这意味着将杜兰特交易到他心仪名单之外的球队。”

我们并不完全清楚所有感兴趣的球队具体是哪些，但显然，这个数量比报道中杜兰特心仪的三个球队要多。自交易截止日后，已有两支球队被报道为可能的交易伙伴：明尼苏达森林狼队和纽约尼克斯队。

根据多方消息来源，明尼苏达在追求杜兰特方面表现得尤为积极。例如，《The Ringer》的扎克-洛维就表示，围绕杜兰特的交易讨论中，森林狼队是传闻最多的。从周五晚上到周六，根据至少一家大型博彩公司的赔率，森林狼队是获得杜兰特下家赔率的领跑者。虽然无法确知博彩公司究竟知道些什么，但在过去的几个休赛期周期中，确实出现过博彩公司比记者更早洞察到某些信息的情况。

尽管目前主要的传闻围绕着森林狼队，但除了那前三支心仪球队之外，还有许多其他完全合理的追求者。就拿多伦多猛龙队来说吧。有报道称他们计划在今年休赛期采取积极行动，但在扬尼斯-阿德托昆博看似留守密尔沃基的情况下，杜兰特是已知唯一可被交易的超级巨星。据报道，猛龙队是2022年曾探索交易杜兰特的球队之一，而且球队总裁马赛-乌杰里有过交易得到一位不愿为多伦多效力的球星的经验——正如他在2018年对科怀-莱昂纳德所做的那样，并且最终赢得了总冠军。

那么，这一切与杜兰特心仪目的地的曝光有何关系呢？嗯，随着谈判升温以及交易预计很快达成，杜兰特可能正试图通过暗示自己对于为某些不心仪的追求者效力缺乏热情，来阻止这些球队的追逐。这是球星交易谈判中常用的策略，而且我们知道杜兰特过去就采用过这一招，因为就在今年交易截止日时，他对勇士队就是这样做的。

事情在这里变得更加复杂。一份即将到期的合同通常足以吓退那些参与此类交易的球队。这是常识：很少有球队愿意为仅能使用一年的杜兰特级别球员付出高昂代价。请记住，杜兰特在新赛季揭幕战之夜将年满37岁。在7月6日之后，他有资格签下一份为期两年、价值1.22亿美元的提前续约合同。他有着漫长的伤病史，虽然目前仍是全明星球员，但各项数据指标表明，他已不再是曾经那个无可争议的MVP候选人了。在这个极度重视薪资空间的NBA世界里，实际上，以一年短期合同得到杜兰特可能比冒险支付他38岁和39岁赛季的巨额薪水更为明智。

以森林狼队为例。一则传闻中的交易方案是，将鲁迪-戈贝尔、迪文岑佐以及一些年轻球员和选秀资产的组合送到菲尼克斯，换取杜兰特。显然，森林狼的意图是希望带着杜兰特去争夺2026年的总冠军。然而，明尼苏达还需要支付安东尼-爱德华兹一份顶薪合同，必须在本休赛期搞定与朱利叶斯-兰德尔的长期续约（或者将他交易给愿意支付他薪水的球队），并且麦克丹尼尔斯也身背一份不菲的合同。同时支付这四名球员多年的高薪，可能并不可行。

但如果森林狼队现在就进行这笔交易，他们就能摆脱戈贝尔合同剩余三年（涵盖他33岁、34岁和35岁赛季）的巨额薪资负担。当然，如果杜兰特改变主意决定留队，森林狼未来仍有可能与他续约。但即使杜兰特在一年后离开，这笔交易仍可以被视为NBA历史上最高规格的薪资包袱清理。这其中存在一些潜在的价值，而且即使从篮球角度来看没有价值，森林狼队也有了新的老板，他们是否愿意花钱目前还不清楚。

猛龙队显然已经有过类似的操作经验。他们在2018年交易得到莱昂纳德时，就清楚他计划在2019年前往洛杉矶。他们愿意这么做，部分原因在于得到他的代价非常低，使得回报远超风险。如果只是失去德马尔-德罗赞、雅各布-珀尔特尔和一个低顺位首轮签，谁会在意呢？考虑到杜兰特在职业生涯现阶段预期的交易回报，其他球队很可能正像当年的猛龙那样思考问题：如果代价极小，那么回报就大于风险。如果杜兰特仍然值米卡尔-布里奇斯、卡梅隆-约翰逊和五个首轮签，那么没有球队会冒这个险。

具有讽刺意味的是，有能力让这些低报价相形见绌的两支球队正是休斯顿和圣安东尼奥。它们是篮球界资产最丰富的两支球队，任何一支都可以毫不费力地出价压倒明尼苏达或多伦多这样的竞争者。当然，这反过来也可能对杜兰特不利。马刺和火箭有资本精挑细选。他们可以等待更年轻的球星流入市场，或者干脆保留他们的年轻球员和选秀权，通过内部培养自然成长。像明尼苏达和多伦多这样的球队则选择余地较小。对他们而言，得到杜兰特可能是一种必需品。

杜兰特在此事上还有其他潜在的筹码可以运用。仅仅是想到拥有一名如此重要且受尊敬的球员却不愿为你效力，就足以吓退某些球队。但是看看杜兰特在2022年留在篮网后的表现吧。尽管整个休赛期充斥着交易风波，在被交易到菲尼克斯之前，他场均仍能贡献超过29分。杜兰特是一位极具职业精神的球员。很难想象他会像其他幻想破灭的球星那样毁掉一个赛季。

关于杜兰特的交易谈判似乎仍在进行中。他看似已经明确表达了自己的意愿去处。但与其他寻求转会的球星不同，他能否最终如愿以偿，目前远不明朗。他即将到期的合同并不是像看起来那么大的不利因素，而且对某些球队来说，这甚至可能被视为一项资产。如果马刺、火箭或热火想要得到杜兰特，他们不能指望杜兰特会自动落入他们的怀抱。太阳队将做出对自身最有利的交易。他们没有理由去满足杜兰特的个人偏好。因此，如果市场行情导向其他地方，那么杜兰特最终落脚于那里的可能性相当大。